Revelation 10:2 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
och i sin hand höll han en liten bokrulle som var öppnad. Han satte högra foten på havet och den vänstra på jorden
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
och i sin hand höll han en liten bokrulle som var öppnad. Han satte högra foten på havet och den vänstra på jorden
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
och i sin hand höll han en liten bokrulle som var öppnad. Han satte högra foten på havet, och den vänstra på jorden
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Han höll en liten öppnad bokrulle i sin hand. Han satte sin högra fot på havet och sin vänstra på land,
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
och i handen hade han en liten bokrulle som var öppnad. Han satte sin högra fot på havet och sin vänstra på jorden
Swedish (Svenska 1917)
och i sin hand hade han en öppen liten bokrulle. Och han satte sin högra fot på havet och sin vänstra på jorden.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Och han hade en liten öppen bok i sin hand, och han satte sin högra fot på havet och den vänstra på jorden,
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
I handen hade han en liten bokrulle som var öppnad. Han satte sin högra fot på havet och sin vänstra på jorden
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och han hade i sine hand en öppen bok; och han satte sin högra fot på hafvet, och den vänstra på jordena.