Revelation 11:4 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Vittnena är de två olivträden och de två lampställen som står framför jordens herre.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Dessa är de två olivträd och de två lampställen som står inför jordens Herre.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Dessa representanter är de två olivträd och de två ljusstakar som står inför jordens Herre.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Dessa är de två olivträd och de två ljushållare som står inför jordens Herre.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Dessa är de två olivträden och de två ljusstakarna som står inför jordens Herre.
Swedish (Svenska 1917)
Dessa vittnen äro de två olivträd och de två ljusstakar som stå inför jordens Herre.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Dessa är de två olivträden och de två ljusstakarna som står inför jordens Gud.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Dessa är de två olivträden och de två ljusstakarna som står inför jordens Herre.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Desse äro tu oljoträ, och tu bloss, ståndande för jorderikes Gud.