Revelation 12:13 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Och när draken såg att han hade störtats ner på jorden började han förfölja kvinnan som hade fött sin son.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

När draken märkte att han hade kastats ner till jorden, förföljde han kvinnan som hade fött pojken.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Och när draken märkte att han hade kastats ner till jorden, förföljde han kvinnan som hade fött pojken.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

När draken såg att han hade blivit nedkastad till jorden förföljde han kvinnan som hade fött sonen.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

När draken såg att han var nerkastad på jorden, förföljde han kvinnan som hade fött Sonen.

Swedish (Svenska 1917)

Och när draken såg att han var nedkastad på jorden, förföljde han kvinnan, som hade fött gossebarnet.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Och då draken såg att han var kastad till jorden, förföljde han kvinnan som hade fött pojken.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

När draken såg att han hade blivit nerkastad på jorden, förföljde han kvinnan som hade fött barnet.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och då draken såg att han förkastad var på jordena, förföljde han qvinnona, som svenbarnet födt hade.