Revelation 12:7 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Och det blev en strid i himlen: Mikael och hans änglar gav sig i strid med draken. Och draken och hans änglar stred,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Sedan bröt ett krig ut i himlen. Mikael och hans änglar stred mot draken, och draken och hans änglar stred.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Sedan bröt ett krig ut i himlen. Mikael och de änglar som var under hans befäl stred mot draken och hans änglar.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Och krig bröt ut i himlen. Mikael och hans änglar stred mot draken, och draken och hans änglar stred mot dem.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Och det blev strid i himlen: Mikael och hans änglar stred mot draken. Och draken och hans änglar stred,

Swedish (Svenska 1917)

Och en strid uppstod i himmelen: Mikael och hans änglar gåvo sig i strid med draken; och draken och hans änglar stridde mot dem,

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Och det blev en strid i himlen: Mikael och hans änglar stred mot draken, och draken och hans änglar stred.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

En strid uppstod i himlen: Mikael och hans änglar gav sig i strid med draken. Och draken och hans änglar stred,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och det vardt en stor strid i himmelen: Michael och hans Änglar stridde med drakan, och draken stridde och hans Änglar;