Revelation 17:13 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

De har en och samma avsikt och lämnar sin kraft och makt åt odjuret.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

De har en och samma målsättning och ger sin makt och myndighet åt odjuret.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

och alla tio ska komma överens om att överlåta sin makt och myndighet åt odjuret.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

De har samma avsikt och överlämnar sin kraft och myndighet åt odjuret.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

De har ett och samma sinne och ger sin makt och myndighet åt vilddjuret.

Swedish (Svenska 1917)

Dessa hava ett och samma sinne, och de giva sin makt och myndighet åt vilddjuret.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Dessa har alla ett och samma sinne och ska ge sin kraft och makt åt vilddjuret.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

De behärskas av ett och samma sinne och överlämnar sin makt och myndighet åt vilddjuret.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Desse hafva alle ett råd, och skola gifva vilddjurena sina magt och kraft.