Revelation 17:18 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Och kvinnan som du såg är den stora staden, den som har kungavälde över kungarna på jorden.«

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Kvinnan som du såg är den stora staden, den som regerar över kungarna på jorden.”

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Och kvinnan som du såg i din syn, hon är den stora stad som regerar över makthavarna i jordens alla länder."

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Och kvinnan du såg är den väldiga staden som regerar över kungarna på jorden.ˮ

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Och kvinnan som du såg är den stora staden som regerar över kungarna på jorden."

Swedish (Svenska 1917)

Och kvinnan som du har sett är den stora staden, som har konungsligt välde över jordens konungar.»

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Och kvinnan som du har sett är den stora staden som regerar över jordens kungar.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Och kvinnan som du såg är den stora staden, som regerar över kungarna på jorden."

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och qvinnan, som du sett hafver, är den store staden, som rike hafver öfver jordenes Konungar.