Revelation 19:13 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Han var klädd i en mantel som doppats i blod, och hans namn är »Guds ord«.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Han var klädd i en mantel som doppats i blod, och hans namn är ”Guds Ord”.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Han är klädd i en mantel som doppats i blod, och hans namn är "Ordet från Gud".

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Han är iklädd en mantel doppad i blod, och hans namn är Guds Ord.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

och han var klädd i en mantel som var doppad i blod, och hans namn är Guds Ord.

Swedish (Svenska 1917)

Och han var klädd i en mantel som var doppad i blod; och det namn han har fått är »Guds Ord».

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Och han var klädd i en mantel som var doppad i blod och hans namn är Guds Ord.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Han var klädd i en mantel som hade doppats i blod, och det namn han har fått är "Guds Ord".

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och han var klädd i ett kläde, som med blod bestänkt var; och hans namn heter: Guds Ord;