Revelation 19:14 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
De himmelska härarna följde honom på vita hästar, och de var klädda i skinande vitt linne.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Himlens arméer följde honom på vita hästar, klädda i skinande vitt, fint linnetyg.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Jag såg himlens arméer, klädda i skinande vitt, fint linnetyg, följa efter honom på vita hästar.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
De himmelska härarna, iklädda skinande rent linne, följde honom på vita hästar.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
De himmelska härarna följde honom på vita hästar, och de var klädda i vitt rent linne.
Swedish (Svenska 1917)
Och honom följde, på vita hästar, de himmelska härskarorna, klädda i fint linne, vitt och rent.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Och härarna i himlen följde honom på vita hästar, klädda i fint linne, vitt och rent.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
De himmelska härarna följde honom på vita hästar, och de var klädda i vitt, rent linnetyg.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och honom efterföljde den här, som i himmelen är, med hvita hästar, klädde uti hvitt och rent silke.