Revelation 20:1 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Och jag såg en ängel komma ner från himlen med nyckeln till avgrunden och en stor kedja i handen.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Efter det fick jag se en ängel komma ner från himlen. Han hade nyckeln till avgrunden och en stor kedja i sin hand.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Efter det fick jag se en ängel komma ner från himlen. Han hade nyckeln till den bottenlösa avgrunden och en tung kedja i sin hand.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Och jag såg en ängel komma ner från himlen med nyckeln till avgrunden och en stor kedja i handen.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Och jag såg en ängel komma ner från himlen med nyckeln till avgrunden och en stor kedja i handen.

Swedish (Svenska 1917)

Och jag såg en ängel komma ned från himmelen; han hade nyckeln till avgrunden och hade en stor kedja i sin hand.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Och jag såg en ängel komma ner från himlen, han hade nyckeln till avgrunden och en stor kedja i sin hand.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Och jag såg en ängel komma ner från himlen med nyckeln till avgrunden och en stor kedja i handen.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och jag såg en Ängel nederkomma af himmelen; han hade nyckelen till af grunden, och ena stora kedjo i sine hand.