Revelation 20:14 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Och döden och dödsriket kastades i den brinnande sjön. Detta är den andra döden, den brinnande sjön.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Sedan kastades döden och dödsriket i den brinnande sjön. Detta är den andra döden, den brinnande sjön.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Sedan kastades de dödas värld i den brinnande sjön. Detta är den andra döden, den brinnande sjön.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Döden och dödsriket kastades i eldsjön. Eldsjön är den andra döden.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Och döden och helvetet kastades i eldsjön. Detta, det vill säga eldsjön, är den andra döden.

Swedish (Svenska 1917)

Och döden och dödsriket blevo kastade i den brinnande sjön; detta, den brinnande sjön, är den andra döden.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Och döden och dödsriket kastades i den brinnande sjön. Detta är den andra döden.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Döden och helvetet kastades i eldsjön. Detta, det vill säga eldsjön, är den andra döden.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och döden och helvetet vordo kastade, uti den brinnande sjön; denne är den andre döden.