Revelation 20:15 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Och var och en som inte fanns uppskriven i livets bok kastades i den brinnande sjön.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Var och en som inte hade sitt namn skrivet i livets bok kastades i den brinnande sjön.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Och var och en som inte hade sitt namn skrivet i livets bok kastades i den brinnande sjön.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Om någon inte fanns skriven i livets bok kastades han i eldsjön.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Och om någon inte fanns skriven i livets bok kastades han i eldsjön.
Swedish (Svenska 1917)
Och om någon icke fanns skriven i livets bok, så blev han kastad i den brinnande sjön.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Och var och en som inte fanns skriven i livets bok, kastades i den brinnande sjön.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Om någon inte fanns skriven i livets bok kastades han i eldsjön.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och den der icke vardt funnen skrifven i lifsens bok, han vardt kastad i den brinnande sjön.