Revelation 21:13 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
I öster var tre portar, i norr tre portar, i söder tre portar och i väster tre portar.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Tre av portarna låg mot öster, tre mot norr, tre mot söder och tre mot väster.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Tre av portarna låg mot norr, tre mot söder, tre mot öster och tre mot väster.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
I öster tre portar, i norr tre portar, i söder tre portar och i väster tre portar.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
I öster fanns tre portar, i norr tre portar, i söder tre portar och i väster tre portar.
Swedish (Svenska 1917)
I öster voro tre portar, i norr tre portar, i söder tre portar och i väster tre portar.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Tre portar mot öst, tre portar mot norr, tre portar mot söder och tre portar mot väst.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
I öster fanns tre portar, i norr tre portar, i söder tre portar och i väster tre portar.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Östantill tre portar, nordantill tre portar, sunnantill tre portar, vestantill tre portar.