Revelation 21:17 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Och han mätte upp muren till etthundrafyrtiofyra alnar efter människornas mått, som också var ängelns.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Sedan mätte han muren och fann att tjockleken var 144 alnar enligt människors sätt att mäta, som också ängeln använde.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Sedan mätte ängeln muren och fann att tjockleken var 144 alnar enligt människors sätt att mäta, som också ängeln använde.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Han mätte upp muren till sextiofem meter efter människors mått, som också var ängelns.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Han mätte också dess mur till etthundrafyrtiofyra alnar efter människors mått, som också är änglars.

Swedish (Svenska 1917)

Och han mätte dess mur: den var ett hundra fyrtiofyra alnar efter människors mått, som ock är änglars.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Han mätte också dess mur, 144 alnar efter människors mått, som är en ängels.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Han mätte också upp dess mur till etthundrafyrtiofyra alnar efter människors mått, som också är änglars.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och han mälte hans mur, hundrade fyra och fyratio alnar, efter ens menniskos mått, som Ängelen hade.