Revelation 22:20 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Han som vittnar om detta säger: »Ja, jag kommer snart.« Amen, kom, Herre Jesus.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Han som vittnar om detta säger: ”Ja, jag kommer snart!” Amen. Kom, Herre Jesus!
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Han som intygar detta säger: "Ja, jag kommer snart!" Ja, det är sant! Kom, Herre Jesus!
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Han som vittnar om detta säger: ˮJa, jag kommer snart.ˮ Amen. Kom, Herre Jesus.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Han som betygar detta säger: "Ja, jag kommer snart." Amen, kom Herre Jesus!
Swedish (Svenska 1917)
Han som betygar detta säger: »Ja, jag kommer snart.» Amen. Kom Herre Jesus!
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Han som betygar detta säger: Ja, jag kommer snart. Amen. Ja, kom, Herre Jesus!
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Han som betygar detta säger: "Ja, jag kommer snart." Amen, kom, Herre Jesus!
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Det säger han, som vittnesbörd bär härtill: Ja, jag kommer snart. Amen. Ja, kom, Herre Jesu.