Revelation 3:11 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Jag kommer snart. Håll fast det du har, så att ingen tar ifrån dig segerkransen.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Jag kommer snart. Håll fast vid det du har, så att ingen tar ifrån dig segerkransen.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Jag kommer snart! Håll fast vid er tro, så att ingen tar ifrån er det eviga livets segerkrans.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Jag kommer snart. Håll fast det du har så att ingen tar din segerkrans.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Jag kommer snart. Håll fast vid det du har så att ingen tar din krona.
Swedish (Svenska 1917)
Jag kommer snart; håll fast det du har, så att ingen tager din krona.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Se, jag kommer snart. Håll fast det du har, så att ingen tar din krona.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Jag kommer snart. Håll fast det du har, så att ingen tar din krona.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Si, jag kommer snarliga; håll det du hafver, att ingen tager dina krono.