Revelation 5:7 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Det gick fram och tog boken ur högra handen på honom som satt på tronen.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Lammet steg nu fram till honom som satt på tronen och tog emot bokrullen från hans högra hand.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Lammet steg nu fram till honom som satt på tronen och tog emot bokrullen från hans högra hand.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Det gick fram och tog bokrullen ur högra handen på honom som satt på tronen.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Och Lammet gick fram och tog bokrullen ur högra handen på honom som satt på tronen.
Swedish (Svenska 1917)
Och det trädde fram och tog bokrullen ur högra handen på honom som satt på tronen.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Och han kom och tog bokrullen ur högra handen på honom som satt på tronen.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Och Lammet gick fram och tog bokrullen ur högra handen på honom som satt på tronen.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och det kom, och tog bokena utaf hans högra hand, som satt på stolen.