Revelation 7:8 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
av Sebulons stam tolv tusen, av Josefs stam tolv tusen och av Benjamins stam tolv tusen, märkta med sigill.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
12 000 från Sebulons stam, 12 000 från Josefs stam och 12 000 från Benjamins stam.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
av Sebulons stam 12000, av Josefs stam 12000, av Benjamins stam 12000, märkta med sigill.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
av Sebulons stam tolv tusen, av Josefs stam tolv tusen och av Benjamins stam tolv tusen som fått sigillet.
Swedish (Svenska 1917)
av Sabulons stam tolv tusen, av Josefs stam tolv tusen, av Benjamins stam tolv tusen tecknade.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
av Sebulons stam 12 000 märkta med sigill, av Josefs stam 12 000 märkta med sigill, av Benjamins stam 12 000 märkta med sigill.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
av Sebulons stam tolv tusen, av Josefs stam tolv tusen och av Benjamins stam tolv tusen försedda med sigill.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Af Zabulons slägte tolftusend tecknade; af Josephs slägte tolftusend tecknade; af BenJamins slägte tolftusend tecknade.