Revelation 8:2 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Och jag såg de sju änglarna som står inför Gud, och åt dem gavs sju basuner.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Sedan fick jag se de sju änglarna som står inför Gud, och de fick var sin trumpet.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Sedan fick jag se de sju änglarna som står inför Gud, och de fick var sin trumpet.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Och jag såg de sju änglarna som står inför Gud. Åt dem gavs sju trumpeter.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Och jag såg de sju änglarna som står inför Gud, och de fick sju basuner.

Swedish (Svenska 1917)

Och jag fick se de sju änglar, som stå inför Gud; åt dem gåvos sju basuner.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Och jag såg de sju änglarna som står inför Gud, och åt dem gavs sju basuner.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Och jag såg de sju änglarna som står inför Gud, och åt dem gavs sju basuner.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och jag såg sju Änglar stå för Gud, och dem vordo gifne sju basuner.