Revelation 8:6 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Och de sju änglarna med de sju basunerna gjorde sig redo att blåsa i dem.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Sedan gjorde sig de sju änglarna beredda att blåsa i sina sju trumpeter.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Sedan gjorde sig de sju änglarna beredda att blåsa i sina sju trumpeter.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Och de sju änglarna med de sju trumpeterna gjorde sig redo att blåsa i dem.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Och de sju änglarna med de sju basunerna gjorde sig redo att blåsa i dem.

Swedish (Svenska 1917)

Och de sju änglarna, som hade de sju basunerna, gjorde sig redo att stöta i sina basuner.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Och de sju änglarna med de sju basunerna gjorde sig redo att blåsa i dem.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Och de sju änglarna med de sju basunerna gjorde sig redo att blåsa i dem.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och de sju Änglar, med de sju basuner, skickade sig till att basuna.