Revelation 9:21 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Och de omvände sig inte från sitt mördande eller sin trolldom eller sin otukt eller sina stölder.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
De omvände sig inte från sitt mördande, sin magi och ockultism, sin sexuella lössläppthet och sina stölder.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Och de slutade inte med sitt mördande, sin magi och ockultism, sin sexuella lössläppthet och sina stölder.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
De omvände sig inte från sitt mördande eller sin svartkonst eller sin otukt eller sina stölder.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
och de ångrade inte sina mord och sin ockultism, sin sexuella omoral och sina stölder.
Swedish (Svenska 1917)
De gjorde icke bättring och upphörde icke med sina mordgärningar och trolldomskonster, sin otukt och sitt tjuveri.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Och inte heller omvände de sig från sitt mördande eller från sina trolldomskonster eller från sin otukt eller från sina stölder.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Och de ångrade inte sina mord och sin svartkonst, sin otukt och sina stölder.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och icke gjorde bot för sitt mord, trolldom, skörhet och tjufveri.