Romans 10:17 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Så bygger tron på förkunnelsen och förkunnelsen på Kristi ord.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Tron kommer alltså av att man hör budskapet, och budskapet hörs genom Kristus ord.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Tron kommer alltså av att man hör budskapet, det vill säga, budskapet om Kristus.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Alltså kommer tron av att lyssna, men att lyssna på Kristi ord.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Alltså kommer tron av predikan och predikan genom Kristi ord.

Swedish (Svenska 1917)

Alltså kommer tron av predikan, men predikan i kraft av Kristi ord.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Alltså kommer tron av det hörda och det hörda genom Guds ord.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Alltså kommer tron av predikan och predikan i kraft av Kristi ord.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Så är tron af predikanen; men predikanen genom Guds ord.