Romans 10:4 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Kristus är slutet på lagen, så att var och en som tror kan bli rättfärdig.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Kristus är slutet på lagen, för att var och en som tror ska kunna bli rättfärdig.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Men sedan Kristus kom, är Moses lag inte längre vägen till räddning, eftersom var och en nu kan bli skuldfri inför Gud genom att tro på det Kristus har gjort för oss.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

För Kristus är lagens slut, till rättfärdighet för var och en som tror.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Kristus är lagens fullbordan, till rättfärdighet för var och en som tror.

Swedish (Svenska 1917)

Ty lagen har fått sin ände i Kristus, till rättfärdighet för var och en som tror.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

För Kristus är lagens fullbordan, till rättfärdighet för var och en som tror.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Ty Kristus är lagens slut, till rättfärdighet för var och en som tror.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ty Christus är lagsens ände, till rättfärdighet hvarjom och enom som tror.