Romans 12:14 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Välsigna dem som förföljer er, välsigna dem och förbanna dem inte.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Välsigna dem som förföljer er, välsigna, förbanna dem inte.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Om ni blir förföljda av människor, så be inte Gud att straffa dem, utan be honom att ge dem allt gott.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Välsigna dem som förföljer er, välsigna och förbanna inte.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Välsigna dem som förföljer er, välsigna och förbanna inte.

Swedish (Svenska 1917)

Välsignen dem som förfölja eder; välsignen, och förbannen icke.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Välsigna dem som förföljer er, välsigna och förbanna inte.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Välsigna dem som förföljer er, välsigna och förbanna inte.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Taler väl om dem som gå efter edart argasta; taler väl, och önsker dem icke ondt.