Romans 12:21 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Låt dig inte besegras av det onda, utan besegra det onda med det goda.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Låt inte det onda segra över dig, utan besegra det onda med det goda.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Låt inte det onda styra ditt liv, utan besegra det onda genom att göra det som är gott.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Låt dig inte besegras av det onda, utan besegra det onda med det goda.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Låt dig inte besegras av det onda, utan besegra det onda med det goda.

Swedish (Svenska 1917)

Låt dig icke övervinnas av det onda, utan övervinn det onda med det goda.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Låt dig inte besegras av det onda, utan besegra det onda med det goda.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Låt dig inte besegras av det onda utan besegra det onda med det goda.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Låt dig icke öfvervunnen varda af det onda; utan öfvervinn det onda med det goda.