Romans 16:1 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Jag vill lägga ett gott ord för vår syster Foibe, som tjänar församlingen i Kenchreai.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Vår syster Foibe, som är tjänare i församlingen i Kenchreai, vill jag tala varmt för.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Vår syster Foibe, som är medarbetare i församlingen i staden Kenchreai, kommer snart och hälsar på er.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jag vill anförtro åt er vår syster Foibe som tjänar församlingen i Kenchreai.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Vår syster Febe som tjänar församlingen i Kenchrea vill jag lägga ett gott ord för.

Swedish (Svenska 1917)

Jag anbefaller åt eder vår syster Febe, som är församlingstjänarinna i Kenkrea.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Men vår syster Febe, som är församlingens tjänarinna i Kenkrea, vill jag rekommendera,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Vår syster Febe som tjänar församlingen i Kenkrea vill jag lägga ett gott ord för.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Jag befaller eder våra syster Phebe, hvilken är i församlingenes tjenst i Kenchrea.