Romans 2:7 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

evigt liv åt dem som uthålligt gör det goda och söker härlighet, ära och oförgänglighet,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Gud ska ge evigt liv åt dem som utan att tröttna fortsätter att göra det goda och söker härlighet, ära och odödlighet.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Gud ska ge evigt liv åt dem, som utan att tröttna, fortsätter att göra det goda och söker härlighet, ära och odödlighet tillsammans med Gud.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

evigt liv åt dem som uthålligt gör det goda och söker härlighet, ära och odödlighet.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

evigt liv åt dem som uthålligt gör det goda och söker härlighet, ära och odödlighet,

Swedish (Svenska 1917)

Evigt liv skall han giva åt dem som med uthållighet i att göra det goda söka härlighet och ära och oförgänglighet.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Evigt liv med rätta åt dem som med uthållighet gör det goda och söker efter härlighet och ära och oförgänglighet,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

evigt liv åt dem som uthålligt gör det goda och söker härlighet, ära och odödlighet,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Nämliga pris och äro, och oförgängeligit väsende dem, som med tålamod, uti goda gerningar, fara efter evigt lif.