Romans 3:1 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Vilket företräde har då judarna, vilken fördel ger omskärelsen?
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Vilken fördel är det då att vara jude? Finns det något värde i omskärelsen?
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Vilken fördel är det då att vara jude? Finns det något värde i den judiska ceremonin att omskära pojkar?
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Vilket företräde har då judarna? Eller vilket värde har omskärelsen?
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Vilken fördel har då juden? Eller vilken nytta ger omskärelsen?
Swedish (Svenska 1917)
Vilket företräde hava då judarna, eller vad gagn hava de av omskärelsen?
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Vilken fördel har då judarna? Eller till vilken nytta är omskärelsen?
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Vilket företräde har då judarna, eller vilken nytta har de av omskärelsen?
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Hvad fördel hafva då Judarna? Eller hvad är omskärelsen nyttig?