Romans 3:29 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Eller är Gud bara judarnas Gud och inte hedningarnas? Jo, också hedningarnas,
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Annars skulle väl Gud bara vara judarnas Gud? Nog är han väl en Gud för andra folk också? Ja, självklart är han en Gud för alla,
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Annars skulle ju Gud bara vara judarnas Gud. Och nog är han väl en Gud för alla folk? Ja, självklart är han en Gud för alla,
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Eller är Gud endast judarnas Gud? Är han inte också hednafolkens? Jo, också hednafolkens,
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Eller är Gud bara judarnas Gud? Är han inte också hedningarnas? Jo, också hedningarnas,
Swedish (Svenska 1917)
Eller är Gud allenast judarnas Gud? Är han icke ock hedningarnas? Jo, förvisso också hedningarnas,
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Eller är han bara judarnas Gud? Är han inte också hedningarnas Gud? Jo, också hedningarnas,
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Eller är Gud endast judarnas Gud? Är han inte också hedningarnas? Jo, också hedningarnas,
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Eller är Gud allenast Judarnas Gud? Är han ock icke Hedningarnas Gud? Jo visserliga, ock Hedningarnas;