Romans 3:6 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Nej, inte alls, ty hur skulle Gud då kunna döma världen?
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Nej! Hur skulle Gud då kunna döma världen?
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Men, nej, Gud är inte orättvis! Hur skulle han då klara av att döma alla människor?
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Verkligen inte. Hur skulle Gud då kunna döma världen?
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Verkligen inte! Hur skulle Gud då kunna döma världen?
Swedish (Svenska 1917)
Bort det! Huru skulle Gud då kunna döma världen?
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Nej, inte alls! För hur ska Gud då döma världen?
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Nej, aldrig! Hur skulle han då kunna döma världen?
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Bort det; ty huru kunde Gud då döma verldena?