Romans 4:8 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Salig den som Herren inte tillräknar synd.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Lycklig är den som Herren inte tillräknar synd.”
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Ja, lycklig är den som Herren inte längre anklagar för synd."
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Salig är den människa som Herren inte tillräknar synd.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Salig är den som Herren inte tillräknar synd.
Swedish (Svenska 1917)
Salig är den man som Herren icke tillräknar synd.»
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Salig är den man som Herren inte tillräknar synd.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Salig är den man som Herren inte tillräknar synd.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Salig är den man, som Gud ingen synd tillräknar.