Romans 6:23 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Syndens lön är döden, men Guds gåva är evigt liv i Kristus Jesus, vår herre.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Syndens lön är döden, men Guds gåva är evigt liv i Kristus Jesus, vår Herre.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Syndens lön är döden, men Guds gåva är evigt liv i gemenskap med Jesus Kristus, vår Herre.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

För syndens lön är döden, men Guds gåva är evigt liv i Kristus Jesus vår Herre.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Syndens lön är döden, men Guds gåva är evigt liv i Kristus Jesus, vår Herre.

Swedish (Svenska 1917)

Ty den lön som synden giver är döden, men den gåva som Gud av nåd giver är evigt liv, i Kristus Jesus, vår Herre.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

För syndens lön är döden, men Guds gåva är evigt liv genom Kristus Jesus, vår Herre.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Ty syndens lön är döden, men Guds gåva är evigt liv i Kristus Jesus, vår Herre.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ty syndenes lön är döden; men Guds gåfva är det eviga lifvet, genom Christum Jesum, vår Herra.