Romans 7:22 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

i mitt inre bejakar jag ju Guds lag.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

I mitt inre instämmer jag i Guds lag,

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Av hela mitt hjärta instämmer jag i allt som står i Guds lag,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

För jag gläds inom mig över Guds lag.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

I min inre människa gläder jag mig över Guds lag,

Swedish (Svenska 1917)

Ty efter min invärtes människa har jag min lust i Guds lag;

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

För jag gläder mig över Guds lag till den inre människan,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Till min inre människa gläder jag mig över Guds lag,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ty jag hafver lust till Guds lag, efter den invärtes menniskona;