Romans 7:24 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Jag arma människa, vem skall befria mig från denna dödens kropp?

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Jag stackars människa! Vem kan rädda mig från denna dödens kropp?

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Jag stackars människa! Vem kan rädda mig, så att min kropp och mina handlingar inte leder mig till döden?

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jag eländiga människa, vem ska rädda mig från denna dödens kropp?

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Jag arma människa! Vem ska rädda mig från denna dödens kropp?

Swedish (Svenska 1917)

Jag arma människa! Vem skall frälsa mig från denna dödens kropp? --

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Jag arma människa! Vem ska befria mig från denna dödens kropp?

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Jag arma människa! Vem skall frälsa mig från denna dödens kropp?

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Jag arme menniska, ho skall lösa mig ifrå denna dödsens kropp?