Romans 8:33 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Vem kan anklaga Guds utvalda? Gud frikänner,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Vem kan anklaga Guds utvalda? Gud själv har ju gjort oss rättfärdiga.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Om någon anklagar oss som har tackat ja till Guds inbjudan att få tillhöra honom, vad spelar det för roll? Gud själv har ju förklarat oss skuldfria inför honom.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Vem kan anklaga Guds utvalda? Gud är den som rättfärdigförklarar.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Vem kan anklaga Guds utvalda? Gud är den som frikänner.

Swedish (Svenska 1917)

Vem vill anklaga Guds utvalda? Gud är den som rättfärdiggör.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Vem kan anklaga Guds utvalda? Gud är den som rättfärdiggör.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Vem kan anklaga Guds utvalda? Gud är den som frikänner.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Hvilken vill åklaga dem som Gud hafver utkorat? Gud är den som rättfärdigar.