Song of Solomon 1:13 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Min vän är som knytet med myrra, som vilar mellan mina bröst.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Min älskade är som en doftpåse med myrra, som ligger mellan mina bröst.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Min älskade är för mig en myrrapåse som vilar mellan mina bröst.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Min vän är för mig ett myrragömme som vilar mellan mina bröst.
Swedish (Svenska 1917)
Min vän är för mig ett myrragömme, som jag bär i min barm.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Min vän är för mig ett myrragömmesom jag bär vid min barm.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Min vän är mig ett knippe af myrrham, det emellan min bröst hänger.