Song of Solomon 1:14 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Min vän är en klase hennablom i En-Gedis vingårdar.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Min älskade är för mig en bukett hennablommor från En-Gedis vingårdar,
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Min älskade är för mig ett fång hennablommor från En-Gedis vingårdar.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Min vän är för mig en klase hennablommor från En-Gedis vingårdar.
Swedish (Svenska 1917)
Min vän är för mig en klase cyperblommor från En-Gedis vingårdar.»
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Min älskade är för mig en klase hennablommorfrån En-Gedis vingårdar.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Min vän är mig en drufva Copher, uti de vingårdar i EnGedi.