Titus 2:6 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Förmana på samma sätt de yngre männen att alltid leva anständigt,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

På samma sätt ska du uppmana de unga männen att visa självbehärskning.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

På samma sätt ska du uppmana de unga männen att alltid visa självbehärskning.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Uppmana likaså de yngre männen att vara omdömesgilla.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Förmana på samma sätt de yngre männen att visa gott omdöme i allt,

Swedish (Svenska 1917)

Förmana likaledes de yngre männen att skicka sig tuktigt.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Förmana på samma sätt de unga männen att vara sansade,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Förmana på samma sätt de yngre männen att i allt visa gott omdöme,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Sammalunda förmana ock de unga män, att de äro tuktige.