Zechariah 1:13 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Då gav Herren goda och tröstande ord till svar åt ängeln som talade med mig.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

HERREN gav ängeln som talade med mig ett svar med goda och tröstande ord.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Och Herren gav goda och tröstande ord åt ängeln som talade med mig.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

HERREN svarade ängeln som talade med mig med goda och tröstande ord.

Swedish (Svenska 1917)

Och HERREN svarade ängeln som talade med mig goda och tröstliga ord;

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Herren svarade den ängel som talade med mig, med goda och tröstande ord.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och Herren svarade Änglenom, som med mig talade, vänlig ord, och tröstelig ord.