Zechariah 10:12 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

I Herren har de sin styrka, hans namn skall ge dem ära. Så lyder Herrens ord.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Jag ska göra dem starka i HERREN, och i hans namn ska de vandra, säger HERREN.”

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jag ska göra dem starka i Jahve, de ska vandra i hans namn, säger Jahve.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Jag ska göra dem starka i HERREN, och i hans namn ska de gå fram, säger HERREN.

Swedish (Svenska 1917)

Men dem skall jag göra starka i HERREN, och i hans namn skola de gå fram, säger HERREN.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Jag skall göra dem starka i Herren,och i hans namn skall de gå fram,säger Herren.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Jag skall stärka dem i Herranom, så att de skola vandra uti hans Namn, säger Herren.