Zechariah 11:1 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Öppna dina portar, Libanon: eld skall förtära dina cedrar.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Öppna dina portar, Libanon. Eld ska förtära dina cedrar.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Libanon, öppna dina dörrar! Eld ska förtära dina cedrar.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Öppna dina dörrar, Libanon, så att eld kan förtära dina cedrar.

Swedish (Svenska 1917)

Öppna dina dörrar, Libanon, ty eld skall nu förtära dina cedrar.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Öppna dina dörrar, Libanon,så att eld kan förtäradina cedrar.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Låt upp dina dörr, Libanon, att eld må förtära din cedreträ.