Zechariah 12:14 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
alla de andra släkterna var för sig och deras kvinnor för sig.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
alla de övriga släkterna var för sig och deras kvinnor för sig.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
alla övriga släkter var för sig och deras kvinnor för sig.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
alla övriga släkter var för sig och deras kvinnor för sig.
Swedish (Svenska 1917)
så ock alla övriga släkter var för sig, och deras kvinnor för sig.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
alla övriga släkter var för sigoch deras kvinnor för sig.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Alltså alla andras slägter, hvart och ett besynnerliga, och deras hustrur också besynnerliga.