Zechariah 6:11 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Där skall du hämta silver och guld och låta göra en krona och sätta den på översteprästen Josua, Josadaks son.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Ta silvret och guldet, gör en krona och sätt den på översteprästen Josuas, Josadaks sons, huvud.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Ta emot silver och guld, och gör kronor. Sätt dem på översteprästen Josuas, Josadaks sons, huvud.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Du ska ta emot silver och guld och göra kronor som du ska sätta på översteprästen Josuas, Josadaks sons, huvud.

Swedish (Svenska 1917)

När du så har fått silver och guld, skall du därav låta göra kronor; och du skall sätta en på översteprästen Josuas, Josadaks sons, huvud.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Du skall ta emot silver och guld och göra kronor som du skall sätta på översteprästen Josuas, Josadaks sons, huvud.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men tag silfver och guld, och gör (två) kronor, och sätt dem uppå Josua, dens öfversta Prestens, hufvud, Jozadaks sons;