Zechariah 7:1 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Under kung Dareios fjärde regeringsår, på fjärde dagen i nionde månaden, kislev, kom Herrens ord till Sakarja.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

I kung Dareios fjärde regeringsår, på den fjärde dagen i nionde månaden, kislev, kom HERRENS ord till Sakarja.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

I kung Dareios fjärde regeringsår, på fjärde dagen i nionde månaden, kislev, kom Herrens ord till Sakarja.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

I kung Darejaveshs fjärde regeringsår kom HERRENS ord till Sakarja, på fjärde dagen i nionde månaden, som är månaden Kislev.

Swedish (Svenska 1917)

Och i konung Darejaves' fjärde regeringsår hände sig att HERRENS ord kom till Sakarja, på fjärde dagen i nionde månaden, det är Kisleu.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

I kung Darejaves fjärde regeringsår kom Herrens ord till Sakarja, på fjärde dagen i nionde månaden, som är månaden Kislev.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och det skedde i fjerde lirena Konungs Darios, att Herrans ord skedde till ZacharIa, på fjerde dagen af nionde månadenom, den Chislev heter;