Zechariah 7:6 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

När ni äter och dricker, är det inte för er egen skull ni gör det?

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Och när ni har ätit och druckit, har ni inte gjort det för er egen skull?

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Och ni äter och dricker, men är det inte för er egen skull ni äter och dricker?

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Och när ni äter och dricker, är det inte då för er själva som ni äter och dricker?

Swedish (Svenska 1917)

Och när I äten och dricken, är det icke då för eder egen räkning som I äten och dricken?

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Och när ni äter och dricker, är det inte då för er själva som ni äter och dricker?

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Eller då I åten och drucken, hafven I icke ätit och druckit för eder sjelf?