Zephaniah 2:12 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Också ni, kushiter! De skall genomborras av mitt svärd.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

”Också ni, kushiter, ska genomborras av mitt svärd.”

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Även ni kushiter ska slaktas av mitt svärd.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Också ni nubier ska genomborras av mitt svärd.

Swedish (Svenska 1917)

också I etiopier, I som av mig bliven slagna med svärd.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Också ni nubierskall genomborras av mitt svärd.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ock skolen I Ethiopier genom mitt svärd slagne varda.