1 Chronicles 24:7 — Compare Translations
11 translations compared side by side
Swahili (BHN) (Habari Njema) 2001
Kura ya 1 ilimwangukia Yoaribu; ya 2 Yedaya;
Swahili (Neno: Maandiko Matakatifu 2024)
Kura ya kwanza ilimwangukia Yehoyaribu, ya pili Yedaya,
Swahili (SRUV) (Swahili Revised Union Version)
Kura ya kwanza ikamtokea Yehoiaribu, na ya pili Yedaya;
Swahili BHNTLK (Biblia Habari Njema: Toleo la Kujifunza)
Kura ya 1 ilimwangukia Yoaribu; ya 2 Yedaya;
Swahili NEN (Neno: Bibilia Takatifu 2025)
Kura ya kwanza ilimwangukia Yehoiaribu, ya pili Yedaya,
Swahili NMM (Neno: Maandiko Matakatifu) 2018
Kura ya kwanza ilimwangukia Yehoyaribu, ya pili Yedaya,
Swahili RSUVDC (BIBLIA KISWAHILI)
Kura ya kwanza ikamtokea Yehoiaribu, na ya pili Yedaya;
Swahili SCLDC10 (BIBLIA Yenye Vitabu vya Deuterokanoni HABARI NJEMA)
Kura ya 1 ilimwangukia Yoaribu; ya 2 Yedaya;
Swahili SRB37 (Swahili Roehl Bible 1937)
Kura ya kwanza ikamwangukia Yoyaribu, ya 2 Yedaya,
Swahili SUV (Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia)
Kura ya kwanza ikamtokea Yehoiaribu, na ya pili Yedaya;
Swahili SWC02 (BIBLIA Maandiko Matakatifu Kwa Watu Wote 2002)
Kura ya kwanza ikamwangukia Yoyaribu, ya pili Yedaya, ya tatu Harimu, ya ine Seorimu, ya tano Malkia, ya sita Miyamini, ya saba Hakosi, ya nane Abiya, ya kenda Yesua, ya kumi Sekania, ya kumi na moja Eliasibu, ya kumi na mbili Yakimu, ya kumi na tatu Hupa, ya kumi na ine Yesebeabu, ya kumi na tano Bilga, ya kumi na sita Imeri, ya kumi na saba Heziri, ya kumi na nane Hapisesi, ya kumi na kenda Petahia, ya makumi mbili Yehezekeli, ya makumi mbili na moja Yakini, ya makumi mbili na mbili Gamuli, ya makumi mbili na tatu Delaya, ya makumi mbili na ine Mazia.