Acts 2:17 — Compare Translations

Sylheti

আল্লায় ফরমাইরা, আখেরি জমানাত অউলা ঘটবো, আমি আমার রুহ হক্কলর মাজে বেজিমু; তেউ তুমরার পুয়া-পুড়িন্তে নবীর লাখান বাতুনি মাত মাতবা, তুমরার জুয়ান অকলে গাইবি আলামতর দেখা পাইবা, মুরব্বি অকলে খোয়াব দেখবা।

Sylheti SYLL

Allae formaira, aḳeri zomanat oula goṭbo, ami amar ruhu hokkolor maze bezimu; teu tumrar fua-fuṛinte nobir laḳan batuni mat matba, tumrar zuan oḳole gaibi alamotor deḳa faiba, murobbi oḳole kuab deḳba.