John 12:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Sylheti
অউ তারা খেজুরর খেছমা ডাল লইয়া তানরে আগুয়াইয়া আনাত গেলা আর মিছিল দিয়া কইলা, “মারহাবা! মাবুদর নামে যেইন তশরিফ আনরা, তান তারিফ অউক, তাইনউ ইছরাইলর বাদশা!”
Sylheti SYLL
Ou tara ḳezuror ḳesma ḍal loia tanre aguaia anat gela ar misil dia ḳoila, “Marhaba! Mabudor name zein toshrif anra, tan tarif ouk, tain-u Israilor bashsha!”