Matthew 12:34 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Sylheti
ও হাফর বাইচ্চাইন, তুমরা নিজেউ তো খারাপ, তে তুমরার মুখ থনে ভালা বুলি কেমনে বার অইবো? মানষর দিল যেতাদি ভরা, মুখ থাকি তো অতাউ বারয়।
Sylheti SYLL
O hafor baichchain, tumra nize-u to ḳaraf, te tumrar muk tone bala buli ḳemne bar oibo? Manshor dil zetadi bora, muk taki to ota-u baroy.