Matthew 25:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Sylheti
মালিকে কইলা, ‘হায়রে খবিছ, তুইন তো কুড়িয়া। তুই যুদি ইখান মনো করলে, আমি খেত না করলেও ধান কাটি আর বাইন না দিলেও আলি হুরি,
Sylheti SYLL
Malike ḳoila, ‘Haere ḳobis, tuin to kuṛia. Tui zudi ikan mono ḳorle, ami ḳet na ḳorle-o dan ḳaṭi ar bain na dile-o ali huri,